In der islamischen Gelehrsamkeit zählt nicht nur, was gelehrt wird, sondern auch, von wem. Ijāza und Sanad machen die Weitergabe von Lehrer zu Schüler nachvollziehbar.
„Dieses Wissen ist Religion – so schaut genau hin, von wem ihr eure Religion nehmt.“MUḤAMMAD IBN SĪRĪN · ṢAḤĪḤ MUSLIM, EINLEITUNG
ZWEI BEGRIFFE
Die Erlaubnis und die Kette.
إجازة
Ijāza
Lehr- und Überlieferungserlaubnis
Die Erlaubnis eines qualifizierten Lehrers, ein bestimmtes Wissen weiterzugeben. Sie wird von einer Person an eine Person erteilt – nie von einer Institution.
ein Wissensgebietein Text oder Werkeine Rezitationsweiseeine Überlieferung
Ihr Umfang hängt von der jeweiligen Ijāza ab.
Sie ist keine pauschale Lehrbefugnis für alle islamischen Wissenschaften.
Sie ist nicht mit einem Hochschulabschluss gleichzusetzen.
سند
Sanad
Überlieferungskette · auch Silsila (سلسلة)
Die Kette der Lehrenden, über die ein Wissen oder eine Überlieferung weitergegeben wurde – Glied für Glied, von Lehrer zu Schüler.
Jedes Glied steht für eine persönliche Weitergabe.
Eine Position kann mehrere Lehrer nennen.
Ketten können sich verzweigen.
So entsteht ein SanadJede Verbindung ist eine persönliche Weitergabe. Aneinandergereiht ergeben sie die Kette.
Lehrerhat das Wissen selbst empfangen
erteilt Ijāza
Schülerlernt und darf weitergeben
erteilt Ijāza
Dessen Schülerwird selbst ein Glied
…
Sanadüber Generationen
Lehrererteilt die Ijāza
Schülerdarf weitergeben und erteilt selbst die Ijāza
Dessen Schülerwird ein weiteres Glied – so entsteht der Sanad
I-01
FOTO FOLGTIjāza-Urkunde von Ustadh CihanHochformat · Scan oder Foto der Urkunde, gern als Ausschnitt mit Siegel und Unterschrift
DAS DOKUMENT
Die Ijāza im Original.
Eine Ijāza wird traditionell schriftlich festgehalten: Der Lehrer nennt den Schüler, das Wissen, das er weitergeben darf, und die Kette, über die es ihn selbst erreicht hat.
I-02
FOTO FOLGTFoto aus der Madrasa
I-03
FOTO FOLGTUstadh Cihan im Unterricht
Abbildungen folgen nach Freigabe durch Ustadh Cihan.
DIE GANZE KETTE
Alle Glieder auf einem Weg.
Folge der Überlieferung wie einer Route: von Ustadh Cihan bis zum Ursprung. Wähle einen Zweig und tippe auf ein Glied, um zu sehen, wer dort steht.
Glied 1 von 53
Start
AUSGANGSPUNKT · Hauptlehrer der Madrasa · AusgangspunktUstadh CihanVon hier aus führt die dokumentierte Kette Glied für Glied zurück – über zwei Zweige, von denen einer bis zum Propheten Muhammad ﷺ reicht.
Position 1 ist der Lehrer, der die Ijāza erteilt hat (Mujīz). Jede weitere Position nennt den Lehrer der vorherigen. Ab Position 7 verzweigt sich die Kette in zwei dokumentierte Abschnitte.
Übertragung aus den bisherigen Unterlagen der Madrasa · Abgleich vor VeröffentlichungZuordnung der Ijāza zu den Abschnitten: wird ergänzt
ÜBERSICHT · DREI ABSCHNITTE · EINE VERZWEIGUNGMarkiert: Ustadh Cihan
Seitlich wischen, um die ganze Kette zu sehen
Tipp: Wegmarken in der Übersicht anklicken, um direkt dorthin zu springen.
SCHÜLER · RICHTUNG GEGENWARTUstadh Cihan ist der Ausgangspunkt der dokumentierten Kette.
Start
AUSGANGSPUNKTHauptlehrer der Madrasa · Ausgangspunkt
Ustadh Cihan
Von hier aus führt die dokumentierte Kette Glied für Glied zurück – über zwei Zweige, von denen einer bis zum Propheten Muhammad ﷺ reicht.
LEHRER · RICHTUNG URSPRUNGBurak Kızıltaş al-Ākhsakhawī (Position 1)
AUSGANGSPUNKT
IJĀZA ODER ZERTIFIKAT?
Zwei verschiedene Dinge.
IJĀZA
Persönliche Erlaubnis
Ein Lehrer erlaubt einem Schüler, ein bestimmtes Wissen weiterzugeben. Sie wird von einer Person an eine Person erteilt.
NACHWEIS DER MADRASA
Teilnahme und Leistung
Nach Abschluss eines Programms erhältst du eine Teilnahmebescheinigung, ein Zertifikat oder einen Nachweis über deine Leistungen. Das ist keine Ijāza.
≠
ANMELDUNG
Anmelden geht einfach: Schreib uns auf WhatsApp.
Erzähl uns ein bisschen von dir – was du lernen möchtest und was du schon mitbringst. Wir melden uns persönlich und finden gemeinsam mit dir die passende Klasse. Die Anmeldung ist schnell erledigt.
1Schreib uns auf WhatsAppEin kurzer Gruß genügt – oder stell dir hier deine Nachricht zusammen.
2Erzähl ein bisschen von dirWas möchtest du lernen, was kannst du schon, wie möchtest du lernen?
3Wir melden uns persönlichGemeinsam klären wir, welche Klasse zu dir passt.
Deine Nachricht
optional
Was interessiert dich?
Wie möchtest du lernen?
VORSCHAU
Assalāmu ʿalaykum,
ich interessiere mich für den Unterricht an der Madrasa.
Kurz zu mir: …
In der islamischen Gelehrsamkeit zählt nicht nur, was gelehrt wird, sondern auch, von wem. Ijāza und Sanad machen die Weitergabe von Lehrer zu Schüler nachvollziehbar.
„Dieses Wissen ist Religion – so schaut genau hin, von wem ihr eure Religion nehmt.“MUḤAMMAD IBN SĪRĪN · ṢAḤĪḤ MUSLIM, EINLEITUNG
ZWEI BEGRIFFE
Die Erlaubnis und die Kette.
إجازة
Ijāza
Lehr- und Überlieferungserlaubnis
Die Erlaubnis eines qualifizierten Lehrers, ein bestimmtes Wissen weiterzugeben. Sie wird von einer Person an eine Person erteilt – nie von einer Institution.
ein Wissensgebietein Text oder Werkeine Rezitationsweiseeine Überlieferung
Ihr Umfang hängt von der jeweiligen Ijāza ab.
Sie ist keine pauschale Lehrbefugnis für alle islamischen Wissenschaften.
Sie ist nicht mit einem Hochschulabschluss gleichzusetzen.
سند
Sanad
Überlieferungskette · auch Silsila (سلسلة)
Die Kette der Lehrenden, über die ein Wissen oder eine Überlieferung weitergegeben wurde – Glied für Glied, von Lehrer zu Schüler.
Jedes Glied steht für eine persönliche Weitergabe.
Eine Position kann mehrere Lehrer nennen.
Ketten können sich verzweigen.
So entsteht ein SanadJede Verbindung ist eine persönliche Weitergabe. Aneinandergereiht ergeben sie die Kette.
Lehrerhat das Wissen selbst empfangen
erteilt Ijāza
Schülerlernt und darf weitergeben
erteilt Ijāza
Dessen Schülerwird selbst ein Glied
…
Sanadüber Generationen
Lehrererteilt die Ijāza
Schülerdarf weitergeben und erteilt selbst die Ijāza
Dessen Schülerwird ein weiteres Glied – so entsteht der Sanad
I-01
FOTO FOLGTIjāza-Urkunde von Ustadh CihanHochformat · Scan oder Foto der Urkunde, gern als Ausschnitt mit Siegel und Unterschrift
DAS DOKUMENT
Die Ijāza im Original.
Eine Ijāza wird traditionell schriftlich festgehalten: Der Lehrer nennt den Schüler, das Wissen, das er weitergeben darf, und die Kette, über die es ihn selbst erreicht hat.
I-02
FOTO FOLGTFoto aus der Madrasa
I-03
FOTO FOLGTUstadh Cihan im Unterricht
Abbildungen folgen nach Freigabe durch Ustadh Cihan.
DIE GANZE KETTE
Alle Glieder auf einem Weg.
Folge der Überlieferung wie einer Route: von Ustadh Cihan bis zum Ursprung. Wähle einen Zweig und tippe auf ein Glied, um zu sehen, wer dort steht.
Position 1 ist der Lehrer, der die Ijāza erteilt hat (Mujīz). Jede weitere Position nennt den Lehrer der vorherigen. Ab Position 7 verzweigt sich die Kette in zwei dokumentierte Abschnitte.
Übertragung aus den bisherigen Unterlagen der Madrasa · Abgleich vor VeröffentlichungZuordnung der Ijāza zu den Abschnitten: wird ergänzt
ÜBERSICHT · DREI ABSCHNITTE · EINE VERZWEIGUNGMarkiert: {{cur.posLabelShort}}
Seitlich wischen, um die ganze Kette zu sehen
Tipp: Wegmarken in der Übersicht anklicken, um direkt dorthin zu springen.
SCHÜLER · RICHTUNG GEGENWART{{ctx.student}}
{{cur.badge}}
{{cur.posLabel}}{{cur.partLabel}}
{{cur.name}}
{{nm.t}}
{{cur.note}}
{{c.t}}
LEHRER · RICHTUNG URSPRUNG{{ctx.teacher}}
Hier verzweigt sich die Kette. Welchem Zweig möchtest du folgen?
{{prog.label}}
DIE LETZTEN GLIEDER · POSITIONEN 65–67
ʿAlqama ibn QaysAswad ibn YazīdʿAbd Allāh ibn Ḥabīb
ʿAbd Allāh ibn MasʿūdʿAlī ibn Abī Ṭālib
Der Prophet Muḥammad ﷺ
AUSGANGSPUNKT UND ABSCHNITT 1Direkte Lehrer · Positionen 1–7
{{r.n}}{{nm.t}}{{r.note}}
An Position 7 verzweigt sich die Kette in zwei dokumentierte Abschnitte.
ABSCHNITT 2 · POSITIONEN 8–22Kalām-Kette über Ḥusayn al-ʿArabkīrī
{{r.n}}{{nm.t}}{{r.note}}
ABSCHNITT 3 · POSITIONEN 23–67Zweite Kette über Ḥusayn ʿAwnī al-ʿArabkīrī
{{r.n}}{{nm.t}}{{r.note}}
IJĀZA ODER ZERTIFIKAT?
Zwei verschiedene Dinge.
IJĀZA
Persönliche Erlaubnis
Ein Lehrer erlaubt einem Schüler, ein bestimmtes Wissen weiterzugeben. Sie wird von einer Person an eine Person erteilt.
NACHWEIS DER MADRASA
Teilnahme und Leistung
Nach Abschluss eines Programms erhältst du eine Teilnahmebescheinigung, ein Zertifikat oder einen Nachweis über deine Leistungen. Das ist keine Ijāza.
≠
ANMELDUNG
Anmelden geht einfach: Schreib uns auf WhatsApp.
Erzähl uns ein bisschen von dir – was du lernen möchtest und was du schon mitbringst. Wir melden uns persönlich und finden gemeinsam mit dir die passende Klasse. Die Anmeldung ist schnell erledigt.
1Schreib uns auf WhatsAppEin kurzer Gruß genügt – oder stell dir hier deine Nachricht zusammen.
2Erzähl ein bisschen von dirWas möchtest du lernen, was kannst du schon, wie möchtest du lernen?
3Wir melden uns persönlichGemeinsam klären wir, welche Klasse zu dir passt.